História de Vitória Lyrics Translation in English

Mirian Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estão querendo apagar de vez a sua história

They are trying to erase your story once and for all

Dizendo por aí que não vai ter vitória

Saying out there that there will be no victory

Estão tentando abalar a sua fé

They are trying to shake your faith

Falando que todo projeto seu será em vão

Saying that every project of yours will be in vain

Dizendo que você está na contramão

Saying that you are going in the opposite direction

Querendo ver você parar na caminhada

Wanting to see you stop in your journey


Te atiram pedras, te acusam do que nunca fez

They throw stones at you, accuse you of what you never did

Querem apagar, meu irmão de vez com os projetos

They want to erase, my brother, your projects once and for all

Que Deus um dia fez para você

That God one day made for you

A sua história é real e não é ficção

Your story is real and not fiction

Foi Deus quem escreveu com suas próprias mãos

It was God who wrote it with His own hands

No final da história está escrito: Campeão

At the end of the story, it is written: Champion


Foi Deus quem te chamou

It was God who called you

Foi Deus que te escolheu e te capacitou

It was God who chose you and empowered you

Se Deus está contigo, enfrenta o inimigo e seja vencedor

If God is with you, face the enemy and be victorious

Deus vai te exaltar, vão ficar humilhado os inimigos seus

God will exalt you, your enemies will be humiliated

E todos vão saber que não devem mexer com ungido de Deus

And everyone will know not to mess with God's anointed


A sua história foi escrita pelas mãos de Deus

Your story was written by God's hands

E não há nada que atrapalhe os projetos seus

And nothing will hinder your projects

Isto é só um deserto Deus está por perto

This is just a desert, God is close by

E vai fazer milagres

And will perform miracles

Todos que não acreditaram vão acreditar

All those who didn't believe will believe

Quando vê Deus abrindo as portas e te abençoar

When they see God opening doors and blessing you

Vão saber que é Deus quem escreve

They will know that God is the one who writes

E decide o final da história

And decides the end of the story

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola May 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment