Só No Olho Lyrics Translation in English
Pingo D'água
Portuguese Lyrics
English Translation
Só no olho, só na cara dos capeta. Aleluia!
Only in the eye, only in the face of the devil. Hallelujah!
Só no olho, só na cara dos demônio. Aleluia!
Only in the eye, only in the face of demons. Hallelujah!
Ah, ah, ah, ah..
Ah, ah, ah, ah...
Nois só dá na bola, no olho do cão, no olho do cão
We only aim for the ball, in the eye of the dog, in the eye of the dog
Os anjos já chegaram do tamanho d'um armário
The angels have arrived the size of a wardrobe
Quem é o louco de mexer com nóis, irmão?
Who is crazy enough to mess with us, brother?
Pingo na caveira israelense, 66 (meia-meia), vai!
Pingo on the Israeli skull, 66 (half-half), go!
Várias rajada na cara do cão! Várias rajada na cara do cão!
Several bursts in the face of the dog! Several bursts in the face of the dog!
Várias rajada na cara do cão! Várias rajada! Se liga então!
Several bursts in the face of the dog! Several bursts! Pay attention then!
Só no olho, só na cara dos capeta, aleluia!
Only in the eye, only in the face of the devil, hallelujah!
Só no olho, só na cara dos demônio, aleluia!
Only in the eye, only in the face of demons, hallelujah!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Toma! Toma! Toma!
Take! Take! Take!
Toma! Toma! Toma!
Take! Take! Take!
Se você acha que isso é violência
If you think this is violence
Oooooh! Miguel, por favor
Oooooh! Miguel, please
Corta todos os demônios com a motosserra
Cut all the demons with the chainsaw
Corta todos os demônios com a motosserra
Cut all the demons with the chainsaw
Rabudinho queimado da silva, não se cansa de se ferrar!
Burnt little tail, Silva, doesn't get tired of screwing up!
Só no olho, só na cara dos capeta, aleluia!
Only in the eye, only in the face of the devil, hallelujah!
Só no olho, só na cara dos demônio, aleluia!
Only in the eye, only in the face of demons, hallelujah!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Corta todos os demônios com a motosserra
Cut all the demons with the chainsaw
Corta todos os demônios com a motosserra
Cut all the demons with the chainsaw
Corta todos os demônios com a motosserra
Cut all the demons with the chainsaw
Corta todos os demônios com a motosserra
Cut all the demons with the chainsaw
Com a motosserra
With the chainsaw
Com a motosserra
With the chainsaw