Coisas em Comum Lyrics Translation in English

Eu me acostumei a ter você

I got used to having you

Nunca pude te esquecer

I could never forget you

Que tivemos tanta coisa em comum

We had so many things in common

Um amor sincero e verdadeiro

A sincere and true love

Não se apaga por inteiro

Does not completely fade away

Quando em nós não existia mal algum

When there was no harm in us

Leva com você o meu perfume e se banha de ciúme

Take my scent with you and bathe in jealousy

Deixo agora a saudade acontecer

Now I let the longing happen

Sei que já tentei lhe esquecer

I know I've tried to forget you

Mas foi impossível conseguir

But it was impossible to achieve

De um amor assim igual ao seu

From a love like yours

Eu sei que nunca vou poder fugir

I know I can never escape

Vou sentir na cama a sua falta

I'll feel your absence in bed

E aquelas coisas que a lembrança traz

And those things that memories bring

Saudade quando dói muito maltrata

Saudade hurts so much

Não deixa empaz

It doesn't let peace reign

Tenho tanta coisa pra dizer

I have so much to say

E essa ausência de você

And this absence of you

Quase cala a voz que vem do coração

Almost silences the voice from the heart

O meu corpo sempre te encontrava

My body always found you

Te abraçando pela sala

Hugging you around the room

Encontrando sempre novas sensações

Always finding new sensations

Nunca mais menti numa pergunta

I never lied in a question again

Porque sei que você junta

Because I know you gather

Os pedaços de loucura que se diz

The pieces of madness that are said

Eu fui tão feliz porque me dei

I was so happy because I gave myself

Sem medo de poder perder depois

Without fear of losing later

Foi lindo porque me apaixonei

It was beautiful because I fell in love

E agora essa distância entre nós dois

And now this distance between us

Que saudade sinto de você

How I miss you

Agora sem você não sou capaz , perdoa, se eu não posso te esquecer...

Now without you, I'm not capable, forgive me, if I can't forget you...

Te amei demais

I loved you too much