Eu Não Sei Seu Nome Inteiro Lyrics Translation in English

João Bosco
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não sei seu nome inteiro

I don't know your full name

Nem de onde você veio

Or where you came from

Não conheço que cabelo

I don't know what hair

Você tem antes do espelho

You have before the mirror

E o que pensa sua boca

And what your mouth thinks

Por trás do batom vermelho

Behind the red lipstick

Qual a placa do seu carro

What's the license plate of your car

Os seus sonhos de menina

Your dreams as a girl

A marca do seu cigarro

The brand of your cigarette

Seus silêncios, sua sina

Your silences, your fate

Pra que porto você ruma

Which port are you heading to

Suas âncoras, seu medo

Your anchors, your fear

Se dormiu com meu futuro

If you slept with my future

Ou querendo partir cedo

Or wanting to leave early

Eu não sei qual o seu signo

I don't know your zodiac sign

Se prefere outros assuntos

If you prefer other topics

De que filmes você gosta

What movies you like

Quanto tempo temos juntos

How much time we have together

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment