Serafa
João Carreiro e CapatazLyrics
Translation
O tempo passa, permanecem as lembranças
Time passes, memories remain
Do meu tempo de infância daqueles momentos nossos
Of my childhood, those moments of ours
Como eu queria abraçar o seu abraço
How I wish to embrace your embrace
Como criança seguir seus passos
Like a child, follow your steps
Infelizmente, eu não posso
Unfortunately, I can't
Mas se Deus quis, então que assim seja
But if God wills, then so be it
Tenha sempre a certeza que te guardo em meu coração
Always be sure that I keep you in my heart
Todas as vezes que a vida me desanima
Every time life discourages me
Sinto uma força aí de cima, e sei que é você meu pai
I feel a force from above, and I know it's you, my father
Segurando minhas mãos
Guiding my hands
Choro, choro de tanta saudade
I cry, cry so much for missing you
Te amo tanto e você sabe a falta que você faz pra mim
I love you so much, and you know how much I miss you
Canto, canto pois te sinto aqui comigo
I sing, sing because I feel you here with me
Descanse em paz, meu herói, meu pai querido
Rest in peace, my hero, my dear father
José Alfredo Serafim
Jose Alfredo Serafim
"Essa é uma homenagem a você, meu pai
"This is a tribute to you, my father"
Onde você estiver, Serafa
Wherever you are, Serafa
Um dia a gente vai se encontrar, com certeza"
One day we will meet, for sure
Canto, canto pois te sinto aqui comigo
I sing, sing because I feel you here with me
Descanse em paz, meu herói, meu pai querido
Rest in peace, my hero, my dear father
José Alfredo Serafim...
Jose Alfredo Serafim...