Eu Quero Também Lyrics Translation in English

A noite se manda, e o sol já vem vindo

The night departs, and the sun is already coming

E um sorriso lindo, não deixa eu ter pressa

And a beautiful smile, doesn't let me be in a hurry

Eu sou diplomado por essas bailantas

I am certified by these dances

Dancei com umas quantas, mas só gostei dessa

I danced with a few, but only liked this one

Eu saio na porta, mas volto de novo

I step out the door, but come back again

E por entre o povo, tô campeando ela

And through the crowd, I'm searching for her

Cabelos compridos, semblante abugrado

Long hair, a puzzled look

E um jeito safado, me diz que eu sou dela

And a sly manner, tells me I'm hers

Te acalma guria, porque eu já te acho

Calm down, girl, because I already notice you

Tô meio borracho, mas enxergo bem

I'm a bit tipsy, but I see well

Que tu quer assunto, de longe eu tô vendo

If you want a chat, from afar I can see

Se tu tá querendo, eu quero também!

If you're wanting, I want too!

Pela noite inteira, escorei parede

All night long, I leaned against the wall

E matei a sede bombeando prá ela

And quenched my thirst, pumping for her

Pois a mulherada me atacou de lote

Because the ladies attacked me in groups

E desviei dos botes, só por causa dela

And I dodged the moves, just because of her

Eu venho cansado, judiado da lida

I come tired, worn out from the work

E ela é exibida, só porque é bonita

And she's showing off, just because she's pretty

Com tanta beleza me rapa as patacas

With so much beauty, she sweeps me off my feet

Depois da ressaca ela vai ter visita

After the hangover, she'll have a visitor