Não Vou Mais Sofrer Lyrics Translation in English

João Marcos e Matheus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não vou mais sofrer

I will no longer suffer

Eu não vou mais chorar

I will no longer cry

Sofra até te esquecer

Suffer until I forget you

Eu não vou mais sofrer

I will no longer suffer

Eu não vou mais chorar

I will no longer cry

Você só me fez sofrer

You only made me suffer


Amor vou te deixar

Love, I'm going to leave you

Mais não vou chorar

But I won't cry

Vai doer em mim

It will hurt in me

Sempre que lembrar

Every time I remember


Todos os momentos que eu tive com você

All the moments I had with you

Ficaram pra sempre dentro do meu coração

Will remain forever in my heart

Sei que não vai ser fácil pra mim te esquecer

I know it won't be easy for me to forget you

Mais ficar chorando por você, choro mais não

But crying for you, I won't cry anymore


Eu não vou mais sofrer

I will no longer suffer

Eu não vou mais chorar

I will no longer cry

Sofra até te esquecer

Suffer until I forget you

Eu não vou mais sofrer

I will no longer suffer

Eu não vou mais chorar

I will no longer cry

Você só me fez sofrer

You only made me suffer

(2x)

(2x)

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment