Tropeços e Acertos Lyrics Translation in English

Quero dormir

I want to sleep

Parar de pensar

Stop thinking

Só esquecer ou deixar pra lá

Just forget or let it go

As coisas que eu não fiz

The things I didn't do

Ou que eu fiz mal

Or that I did wrong

Meus erros tô querendo consertar

I want to fix my mistakes

Não ter um peso pra carregar

Not have a burden to carry

Sentir paz em meu coração

Feel peace in my heart

Faz tempo que eu

It's been a while since I

Não faço uma oração

Haven't said a prayer

Eu

I

Sinto muito por tanta confusão

Feel sorry for so much confusion

E

And

Quero tanto me reencontrar

I really want to find myself

Pegar em Sua mão e seja lá como for

Hold Your hand, however it may be

Não me sentirei mais só, não

I won't feel alone anymore, no

Preciso só do Seu amor

I only need Your love

Pra voar enfim

To fly at last

Vem cuidar de mim

Come take care of me

E sei que poderei, Senhor

And I know I can, Lord

Ser forte com o Seu amor

Be strong with Your love

Vencer e me tornar melhor

Win and become better

Vou voar enfim

I'll fly at last

Vem cuidar de mim

Come take care of me

De tropeços para acertos vou

From stumbles to successes, I'll go

Estou ferido e não posso andar

I'm wounded and can't walk

Peito apertado a me sufocar

Chest tight, suffocating me

Mas tem cura pare esta dor

But there's a cure for this pain

E quando tudo em volta é solidão

And when everything around is loneliness

Eu sei quem vai me estender a mão

I know who will reach out

E dizer que eu vou ficar bem

And say that I'll be fine

Faz tempo que eu

It's been a while since I

Não faço uma oração

Haven't said a prayer

Eu

I

Sinto muito por tanta confusão

Feel sorry for so much confusion

E quero tanto me reencontrar

And really want to find myself

Pegar em Sua mão e seja lá como for

Hold Your hand, however it may be

Não me sentirei mais só, não

I won't feel alone anymore, no

Preciso só do Seu amor

I only need Your love

Pra voar enfim

To fly at last

Vem cuidar de mim

Come take care of me

E sei que poderei, Senhor

And I know I can, Lord

Ser forte com o Seu amor

Be strong with Your love

Vencer e me tornar melhor

Win and become better

Vou voar enfim

I'll fly at last

Vem cuidar de mim

Come take care of me

De tropeços para acertos vou

From stumbles to successes, I'll go

Só o Senhor sabe quem sou e

Only the Lord knows who I am and

Conhece o meu amor por ti

Knows my love for You

E eu sei do Seu amor por mim

And I know Your love for me

Então vou fazer de tudo pra me redimir, yeah

So I'll do everything to redeem myself, yeah

Só o Senhor sabe quem sou e

Only the Lord knows who I am and

Conhece o meu amor por ti

Knows my love for You

E eu sei do Seu amor por mim, yeah

And I know Your love for me, yeah

E por isso sei que seja como for, oh

And for that reason, I know that however it is, oh

Não me sentirei mais só, não

I won't feel alone anymore, no

Preciso só do Seu amor

I only need Your love

Pra voar enfim

To fly at last

Vem cuidar de mim

Come take care of me

E sei que poderei, Senhor

And I know I can, Lord

Ser forte com o Seu amor

Be strong with Your love

Vencer e me tornar melhor

Win and become better

Vou voar enfim

I'll fly at last

Vem cuidar de mim

Come take care of me

De tropeços para acertos vou

From stumbles to successes, I'll go