A Paz Que Excede a Todo Entendimento Lyrics Translation in English
Jonadabe Júnior
Portuguese Lyrics
English Translation
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
É a paz de Deus!
It's God's peace!
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
É a paz de Deus!
It's God's peace!
Eu procurei no mundo
I searched in the world
Mas eu nunca encontrei o amor
But I never found love
Não encontrei o amor
I didn't find love
Eu procurei no mundo
I searched in the world
Mas eu nunca encontrei a paz
But I never found the peace
Que em Cristo eu achei
That in Christ I found
Eu procurei no mundo
I searched in the world
Mas eu nunca encontrei o amor
But I never found love
Não encontrei o amor
I didn't find love
Eu procurei no mundo
I searched in the world
Mas eu nunca encontrei a paz
But I never found the peace
Que em Cristo eu achei
That in Christ I found
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
É a paz de Deus!
It's God's peace!
Essa Paz é diferente
This Peace is different
Ihê hê
Ihê hê
É a Paz de Deus
It's God's Peace
Essa Paz é diferente
This Peace is different
Ihê hê
Ihê hê
De tudo que encontrei
From everything I found
Aquela paz que no mundo não se encontra
That peace not found in the world
Ausente do acender da vela ao apagar da ponta
Absent from the lighting of the candle to its end
Sem cerva e sem erva, meu dreadd não fede a fumaça
Without beer and weed, my dreadlocks don't smell like smoke
Eu quero aquela Paz que me foi dada de Graça
I want that Peace that was given to me by Grace
Pelo sacrifício de um só homem
Through the sacrifice of one man
A Graça e a Paz tem o mesmo sobrenome
Grace and Peace share the same last name
É Cristo, Jesus o nosso Messias
It's Christ, Jesus our Messiah
Que nos dá de Graça a Paz, junto com Alegria
Who gives us Peace by Grace, along with Joy
Eu quero mais do rir da própria destruição
I want more than laughing at one's own destruction
Eu quero sanidade ao invés da ilusão
I want sanity instead of the illusion
De que pra ser feliz preciso sempre estar doidão
That to be happy I always need to be high
Puxa, prende e passa até explodir o pulmão
Inhale, hold, exhale until the lungs explode
Mas hoje não, Hoje eu tenho a verdadeira paz em Jah
But not today, today I have true peace in Jah
Que o mundo não é capaz de proporcionar
That the world is unable to provide
Tô tranquilão, andando no caminho da luz
I'm calm, walking in the path of light
A verdadeira paz só encontrei em JESUS
The true peace I found only in JESUS
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
É a paz de Deus!
It's God's peace!
Quando você está presente
When you are present
Tudo fica diferente
Everything becomes different
A alegria me invade
Joy overwhelms me
E a paz excede a minha mente
And peace surpasses my mind
Quando você está presente
When you are present
Tudo fica diferente
Everything becomes different
A alegria me invade
Joy overwhelms me
E a paz excede a minha mente
And peace surpasses my mind
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
É a paz de Deus!
It's God's peace!
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
A paz que excede todo entendimento
The peace that surpasses all understanding
É a paz de Deus!
It's God's peace!