Flor Mamãe Lyrics Translation in English

José Roberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Andei por todos os jardins

I walked through all the gardens

Procurando uma flor pra te ofertar

Looking for a flower to offer you

Em lugar algum eu encontrei

Nowhere did I find

A flor perfeita pra te dar

The perfect flower to give you


Ninguém sabia onde estava

No one knew where it was

Essa flor mimosa perfeição

This delicate flower of perfection

Ela se chama flor mamãe

It's called mother flower

E só nasce no jardim do coração

And only grows in the garden of the heart


Enfeita, nossos sonhos

Adorns our dreams

Perfuma, nossa ilusão

Perfumes our illusion

Flor divina, que eu suponho

Divine flower, which I suppose

Faz milagres em oração

Works miracles in prayer


Nesse dia, de carinho

On this day of affection

Quero sentÍ-la no peito

I want to feel it in my chest

Inebriando minha alma

Intoxicating my soul

Flor mamãe, amor perfeito

Mother flower, perfect love

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment