Eu Estou Vivo Lyrics Translation in English
Jossenir
Portuguese Lyrics
English Translation
Ele fazia milagres por onde passava
He performed miracles wherever he went
Era só ordenar que morto ressuscitava
It was enough for him to command, and the dead would rise
Estendia as mãos e curava os enfermos
He stretched out his hands and healed the sick
E para os demônios Jesus era um pesadelo!
And to demons, Jesus was a nightmare!
Quando Jesus chegava a presença invadia
When Jesus arrived, his presence invaded
Para tocar no mestre a multidão seguia
The crowd followed to touch the Master
O amor encarnado ministrava a paz
The incarnate love brought peace
Mas o povo trocou Jesus por barrabás!
But the people exchanged Jesus for Barabbas!
Maltrataram meu Jesus
They mistreated my Jesus
A coroa de espinhos sua cabeça transpassou
The crown of thorns pierced his head
Os pregos perfuraram suas mãos e os seus pés
The nails pierced his hands and his feet
Mas antes de morrer ele disse aos fiéis
But before dying, he told the faithful
Eu vou ressuscitar!
I will rise again!
Ao terceiro dia vou levantar!
On the third day, I will rise!
Igreja não precisa mais se preocupar!
The church no longer needs to worry!
O túmulo vazio já está!
The empty tomb is there!
E eu estou vivo, e vivo pra salvar!
And I am alive, and alive to save!
Eu estou vivo, e vivo pra curar!
I am alive, and alive to heal!
Eu estou vivo, pode me adorar!
I am alive, you can worship me!
Eu estou vivo, vivo, vivo pra operar!
I am alive, alive, alive to operate!
Eu estou vivo, e vim pra te erguer
I am alive, and I came to lift you up
Eu estou vivo e vim pra te livrar!
I am alive and came to set you free!
Eu estou vivo, sinta minha glória hoje aqui te renovar!
I am alive, feel my glory renewing you here today!
O teu Jesus trouxe renovo pra você
Your Jesus brought renewal to you
Vitória pra você
Victory for you
Milagre pra você!
Miracle for you!
Livramento pra você!
Deliverance for you!
Surpresa pra você!
Surprise for you!
Ele ressuscitou, e agora te abraça, ele é o teu senhor!
He resurrected, and now he embraces you, he is your Lord!
Jesus quebrou o laço
Jesus broke the bond
Quebrou a maldição
He broke the curse
O sangue do cordeiro te garante proteção
The blood of the lamb assures your protection
O mestre está vivo nesta casa e já trouxe a solução!
The Master is alive in this house and has already brought the solution!
E eu estou vivo, e vivo pra salvar!
And I am alive, and alive to save!
Eu estou vivo, e vivo pra curar!
I am alive, and alive to heal!
Eu estou vivo, pode me adorar!
I am alive, you can worship me!
Eu estou vivo, vivo, vivo pra operar!
I am alive, alive, alive to operate!
Eu estou vivo, e vim pra te erguer
I am alive, and I came to lift you up
Eu estou vivo e vim pra te livrar!
I am alive and came to set you free!
Eu estou vivo, sinta minha glória hoje aqui te renovar!
I am alive, feel my glory renewing you here today!
O teu Jesus trouxe renovo pra você
Your Jesus brought renewal to you
Vitória pra você
Victory for you
Mudança pra você!
Change for you!
Milagre pra você!
Miracle for you!
Livramento pra você!
Deliverance for you!
Surpresa pra você!
Surprise for you!
Ele ressuscitou, agora abraça você!
He resurrected, now he embraces you!
Jesus quebrou o laço
Jesus broke the bond
Quebrou a maldição
He broke the curse
O sangue do cordeiro te garante proteção
The blood of the lamb assures your protection
O mestre está vivo nesta casa e já trouxe a solução!
The Master is alive in this house and has already brought the solution!
E já trouxe a solução!
And already brought the solution!