Conta Pra Jesus Lyrics Translation in English

Josué Barbosa Lira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ouça, meu irmão

Hear, my brother

Que vive a reclamar

Who lives complaining

E sempre em tua vida

And always in your life

Desesperado está

Is desperate

É só porque não sabe

It's just because he doesn't know

Levar a tua cruz

How to bear your cross

O que tu precisas

What you need

Conta pra Jesus

Tell Jesus


Conta pra Jesus onde é a tua dor

Tell Jesus where your pain is

Ele é o remédio, confia no Senhor

He is the remedy, trust in the Lord

Não te desanimes, com a tua cruz

Do not be discouraged, with your cross

O que tu precisas, conta pra Jesus

What you need, tell Jesus


Tu vive reclamando

You keep complaining

É porque não tem fé

It's because you lack faith

Quem crê em Jesus Cristo

Who believes in Jesus Christ

Não tem medo da maré

Is not afraid of the tide

As lutas vêm e passam

The struggles come and go

E tudo se reluz

And everything shines

O que tu precisas

What you need

Conta pra Jesus

Tell Jesus


Conta pra Jesus onde é a tua dor

Tell Jesus where your pain is

Ele é o remédio, confia no Senhor

He is the remedy, trust in the Lord

Não te desanimes, com a tua cruz

Do not be discouraged, with your cross

O que tu precisas, conta pra Jesus

What you need, tell Jesus


Se o inimigo

If the enemy

Vem te desanimar

Comes to discourage you

Dizendo: Tu não pode

Saying: You cannot

Lá no céu entrar

Enter heaven

Cristo é o caminho

Christ is the way

Que ao céu conduz

That leads to heaven

O que tu precisas

What you need

Conta pra Jesus

Tell Jesus


Conta pra Jesus onde é a tua dor

Tell Jesus where your pain is

Ele é o remédio, confia no Senhor

He is the remedy, trust in the Lord

Não te desanimes, com a tua cruz

Do not be discouraged, with your cross

O que tu precisas, conta pra Jesus

What you need, tell Jesus

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal November 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment