Cristo, Fiel Amigo Lyrics Translation in English

Josué Barbosa Lira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cristo Jesus é fiel amigo

Christ Jesus is a faithful friend

Ele só, Ele só

He alone, He alone

E nas fraquezas está comigo

And in weaknesses, He is with me

Ele só, Ele só

He alone, He alone


E nas lutas de cada dia

And in the struggles of each day

Cristo nunca me deixa só

Christ never leaves me alone

Pois Ele é meu seguro guia

For He is my secure guide

Ele só, Ele só

He alone, He alone


Não há amigo mais nobre e digno

There is no nobler and worthy friend

Não, não há, não, não há

No, there isn't, no, there isn't

Nem mais humilde e mais benigno

Nor more humble and benign

Não, não há, não, não há

No, there isn't, no, there isn't


Deus, em seu filho, Se há comprazido

God, in His son, has pleased Himself

Nele só, Nele só

In Him alone, In Him alone

Mas Sua glória me há repartido

But His glory has been shared with me

Dele só, Dele só

From Him alone, From Him alone

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola September 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment