Um, Dois, Três Lyrics Translation in English

E ela se aproximou, sem se deixar notar

And she approached, without letting herself be noticed

Veio gingar de leve aqui do meu ladinho só pra eu olhar

Came swaying lightly here by my side just for me to look

E me disse: Seu moço, levanta logo, vem dançar!

And she said to me: Sir, get up quickly, come dance!

Como ela pode dizer tanta coisa sem abrir a boca?

How can she say so much without opening her mouth?

É só dançar pra me tornar inteiro

It's just dancing to make me whole

E fazer do seu mundo o meu mundo

And make your world my world

Esqueço até de mim

I forget even about myself

Um, dois, três, um dois, três

One, two, three, one, two, three

E me tomou pela primeira vez pra si

And she took me for the first time

Eu fico até sem jeito de contar, de cantar

I get even embarrassed to tell, to sing

Porque foi tão intenso, tão sincero

Because it was so intense, so sincere

Que não quero que tenha fim

That I don't want it to end

Mas afinal, nada é, não define

But after all, nothing is, doesn't define

Tipo assim

Like this