Estorinha Lyrics Translation in English

Eu tenho uma historia pra te contar

I have a story to tell you

Eu tenho uma historia pra te contar

I have a story to tell you

Mas eu não vou contar agora

But I won't tell it now

Só vou contar quando chegar a hora

I'll only tell it when the time comes

Por favor não vá chorar

Please don't cry

Eu tenho uma tristeza pra te contar

I have a sadness to tell you

Eu tenho uma tristeza pra te contar

I have a sadness to tell you

Mas eu não vou contar agora

But I won't tell it now

Só vou contar quando romper a aurora

I'll only tell it when dawn breaks

Quando vale terminar

When it's worth ending

Menina linda, não chore ainda

Beautiful girl, don't cry yet

Que a poesia, veio para dizer

For the poetry came to say

Menina amada é madrugada

Beloved girl, it's dawn

Acorda o dia, tenho o que dizer

Awaken the day, I have something to say

Que toda essa tristeza é não ter você

That all this sadness is not having you

Que toda essa tristeza é não ter você

That all this sadness is not having you

Eu tenho uma tristeza pra te contar

I have a sadness to tell you

Eu tenho uma tristeza pra te contar

I have a sadness to tell you

Mas eu não vou contar agora

But I won't tell it now

Só vou contar quando romper a aurora

I'll only tell it when dawn breaks

Quando vale terminar

When it's worth ending