Um Grito de Gol Lyrics Translation in English

Quando chega a hora

When the time comes

É emoção e fé

It's emotion and faith

Quando hora fora

When the time is up

O povo diz já é

The people say it's already

Seja bem vindo

Welcome

A terra de Pelé

To the land of Pelé

Quando a massa

When the crowd

Entra em campo

Enters the field

Não tem pra ninguém

There's no one like them

O povo é união

The people are unity

Defesa e ataque

Defense and attack

Um só coração

One heart

O jogo vai virar

The game will turn

Quando a raça

When the race

Tá em campo

Is on the field

O povo grita, chora, berra

The people shout, cry, scream

E põe pra fora

And let it out

Pra fora

Let it out

Um grito de gol

A scream of goal

Um grito de gol

A scream of goal

Oi tava amar a vida

Hey, I was in love with life

Que bom você chegar

How good that you arrived

Bota a mão pra cima

Put your hands up

Esse jogo vai virar

This game will turn

Alegria geral

General joy

Fuzuê, carnaval

Fuss, carnival

Vem pra ver

Come to see

Oi tava amar a vida

Hey, I was in love with life

Que bom você chegar

How good that you arrived

Bota a mão pra cima

Put your hands up

Esse jogo vai virar

This game will turn

Alegria geral

General joy

Fuzuê, carnaval

Fuss, carnival

Vem pra ver

Come to see

Um grito de gol

A scream of goal

Oi tava amar a vida

Hey, I was in love with life

Que bom você chegar

How good that you arrived

Bota a mão pra cima

Put your hands up

Esse jogo vai virar

This game will turn

Alegria geral

General joy

Quero ver na final

I want to see in the final

Tamo aê

We are here

Um grito de gol

A scream of goal