Declaração do Naruto (Naruto e Sakura) Lyrics Translation in English

O Naruto amou a Sakura durante boa parte da sua vida

Naruto loved Sakura for most of his life

Mas, se ele tivesse declarado isso pra ela

But if he had declared that to her

Por que você não vê tudo que eu faço?

Why don't you see everything I do?

Você só dá passos pra mais distante de mim

You only take steps further away from me

Isso vai me tirando um pedaço

This is taking a piece of me away

Eu não sou de aço, já cansei de ser assim

I'm not made of steel, I'm tired of being like this

E quanto mais querida

And the more cherished you are

Você se afasta

You move away

Te entrego minha vida

I give you my life

Mas vi que não basta

But I saw that it's not enough

Você pensa nele, e ele te deixou

You think of him, and he left you

Sasuke nunca vai ser capaz de te dar amor

Sasuke will never be able to give you love

Mas, eu te amo

But I love you

Mas, eu te amo

But I love you

Quanto mais eu tento, mais me rasgo

The more I try, the more I tear myself apart

Eu sinto um estrago crescendo dentro de mim

I feel damage growing inside me

E eu me afogo nesse amor raso

And I drown in this shallow love

Eu só me atraso, preciso impor um fim

I just delay, I need to impose an end

É que eu já cansei de lutar

Because I'm tired of fighting

Numa causa perdida

In a lost cause

Cansei de esperar

I'm tired of waiting

Você na minha vida

You in my life

Você ama ele

You love him

Vou ter que aceitar

I'll have to accept

Mas apesar de tudo isso

But despite all this

Não posso negar

I can't deny

Que eu te amo

That I love you

Que eu te amo

That I love you

Eu criei tantos planos

I created so many plans

Tantas vezes ensaiei o que ia te dizer

So many times rehearsed what I was going to tell you

Eu esperei a hora certa

I waited for the right time

Mas, a hora certa nunca ia acontecer

But the right time would never come

Porquê eu não sou o cara

Because I'm not the guy

Que você quer com você

That you want with you

Para, coração é melhor esquecer

Stop, heart, it's better to forget

Me machuquei de mais

I hurt myself too much

Mas não vou mais atrás

But I won't go back anymore

A partir de agora tanto faz

From now on, it doesn't matter

É que eu, te amei

It's that I loved you

É que eu, te amei

It's that I loved you