Ponto de Baiano - Minha Santa Bahia Lyrics Translation in English

Juliana D Passos (Canal Macumbaria)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Bahia, minha santa Bahia

Bahia, my holy Bahia

Terra sagrada, eu canto em seu louvor

Sacred land, I sing in your praise

Do côco se faz a cocada

Cocada is made from coconut

A abelha que faz o mel

The bee that makes honey

Rezando o Santo nos dá

Praying the Saint gives us

Proteção neste mundo cruel

Protection in this cruel world


Salve Senhora das Candeias

Hail Lady of Candeias

Salve Senhor do Bonfim

Hail Lord of Bonfim

Valei-me São Salvador

Save me, Saint Savior

Eu venho me despedir

I come to bid farewell


Num pé só eu vim

I came on one foot

No outro eu vou voltar

On the other, I will return

Saravá mamãe Oxum

Hail Mother Oxum

Proteção nesse congá

Protection in this congá

Saravá Pai Oxalá

Hail Father Oxalá

Proteção nesse congá

Protection in this congá

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment