Ponto de Preto Velho (Pai José de Aruanda) - Senzala de Fé Lyrics Translation in English

Vim da senzala e nela tenho fé

I come from the slave quarters, and in it, I have faith

Vim da senzala e nela tenho fé

I come from the slave quarters, and in it, I have faith

Hoje venho na Umbanda, meu nome é Pai José

Today I come in Umbanda, my name is Father José

Hoje venho na Umbanda, meu nome é Pai José

Today I come in Umbanda, my name is Father José

Traga meu cachimbo e a cachaça do lado

Bring my pipe and the cachaça by my side

Com a fumaça do cachimbo tudo de ruim será tirado

With the smoke of the pipe, all that is bad will be removed

Tome um gole de marafo e faça um pedido

Take a sip of marafo and make a wish

Com a graça do Pai Maior, ele será atendido

With the grace of the Higher Father, it will be granted

Se precisar, lhe estenderei a mão

If you need, I will extend my hand

Peça sempre às santas almas muita paz e proteção

Always ask the holy souls for much peace and protection

Vim da senzala e nela tenho fé

I come from the slave quarters, and in it, I have faith

Vim da senzala e nela tenho fé

I come from the slave quarters, and in it, I have faith

Hoje venho na Umbanda, meu nome é Pai José

Today I come in Umbanda, my name is Father José

Hoje venho na Umbanda, meu nome é Pai José

Today I come in Umbanda, my name is Father José

Traga meu cachimbo e a cachaça do lado

Bring my pipe and the cachaça by my side

Com a fumaça do cachimbo tudo de ruim será tirado

With the smoke of the pipe, all that is bad will be removed

Tome um gole de marafo e faça um pedido

Take a sip of marafo and make a wish

Com a graça do Pai Maior, ele será atendido

With the grace of the Higher Father, it will be granted

Se precisar, lhe estenderei a mão

If you need, I will extend my hand

Peça sempre às santas almas muita paz e proteção

Always ask the holy souls for much peace and protection

Vim da senzala e nela tenho fé

I come from the slave quarters, and in it, I have faith

Vim da senzala e nela tenho fé

I come from the slave quarters, and in it, I have faith

Hoje venho na Umbanda, meu nome é Pai José

Today I come in Umbanda, my name is Father José

Hoje venho na Umbanda, meu nome é Pai José

Today I come in Umbanda, my name is Father José

(Salve o Pai José de Aruanda)

(Hail Father José de Aruanda)