Eu Não Preciso de Ninguém Lyrics Translation in English

A vida inteira eu quis alguém

The whole life I wanted someone

Que não existe eu inventei

Who doesn't exist, I invented

Idealizei o que inseriram

I idealized what they inserted

E hoje sei não é bem assim

And today I know it's not quite like that

Eu não preciso de ninguém

I don't need anyone

Se eu tenho a mim tá tudo bem

If I have myself, everything is fine

Eu não preciso de ninguém

I don't need anyone

Se eu tenho a mim tá tudo bem

If I have myself, everything is fine

A vida inteira eu quis alguém

The whole life I wanted someone

Que não existe eu inventei

Who doesn't exist, I invented

Idealizei o que inseriram

I idealized what they inserted

E hoje sei não é bem assim

And today I know it's not quite like that

Eu não preciso de ninguém

I don't need anyone

Se eu tenho a mim tá tudo bem

If I have myself, everything is fine

Eu não preciso de ninguém

I don't need anyone

Se eu tenho a mim tá tudo bem

If I have myself, everything is fine

Carência, desordem, regresso, tropeço

Neediness, disorder, regression, stumble

Com a estima lá embaixo e com o ego ferido

With self-esteem down and wounded ego

A gente nunca sabe quando vai sentir

We never know when we'll feel

Carência, desordem, regresso, tropeço

Neediness, disorder, regression, stumble

Com a estima lá embaixo, com o ego ferido

With self-esteem down, with wounded ego

A gente nunca sabe quando vai sentir

We never know when we'll feel

Liberdade

Freedom

Liberdade, oh

Freedom, oh

Liberdade

Freedom

Liberdade

Freedom

Liberdade

Freedom

Eu não preciso de ninguém

I don't need anyone

Se eu tenho a mim tá tudo bem

If I have myself, everything is fine

E eu não preciso de ninguém

And I don't need anyone

Se eu tenho a mim tá tudo bem

If I have myself, everything is fine