Eu To Com Medo de Me Apaixonar Lyrics Translation in English

Jullio Reis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi de repente que aconteceu

All of a sudden, it happened

Nós dois se olhava, só você eu

We both looked at each other, only you and me

Eu e você nosso mundinho parecia até

You and me, our little world seemed

Que estávamos sozinhos

Like we were alone


Os nossos olhares falava mas do que palavra

Our glances spoke more than words

E rapidamente eu me apaixonava

And quickly, I fell in love

Estranho parece faz tempo que te conheço

Strange, it seems like I've known you for a long time

Eu to ficando é com medo

I'm getting scared

Eu to com medo, medo

I'm afraid, afraid

Eu to com receio

I'm apprehensive


Eu to com medo de me apaixonar

I'm afraid of falling in love

Beijar gostar de mais não querer mais largar

Kissing, liking too much, not wanting to let go

E quebra se apaixonar

And breaking in love


Eu to com medo de me apaixonar

I'm afraid of falling in love

Beijar gostar de mais

Kissing, liking too much

Depois não querer largar

Then not wanting to let go

É capaz de até de eu querer amar

It might even make me want to love

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil August 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment