Se Ex Fosse Bom Lyrics Translation in English

Ridículo

Ridiculous

O que ele fez com você

What he did to you

Pra viver a vida dele

To live his life

Deixou de viver a sua

He stopped living yours

E o que você ganhou

And what did you gain

Um chute pra lua

A kick to the moon

Que isso

What's this

Ainda tá pra nascer

It's still to be born

Alguém que acredita tanto em conversa fiada

Someone who believes so much in idle talk

Um dia ele volta vai esperando sentada

One day he'll come back, wait sitting down

Para

Stop

Melhor sair curtir beber que sara

It's better to go out, enjoy, drink, it heals

Toma cerveja e vergonha na cara

Drink beer and have some shame

Desliga dele e liga pra você

Disconnect from him and call yourself

Se ex fosse bom Deus não mandava a gente amar o próximo

If an ex were good, God wouldn't tell us to love our neighbor

Não dá negócio

It doesn't work

Se ex fosse bom Deus não mandava a gente amar o próximo

If an ex were good, God wouldn't tell us to love our neighbor

Próximo, próximo

Neighbor, neighbor

Esquece, se valoriza, deixa pra lá

Forget, value yourself, let it go

Vamos embora, levanta, se arruma e vem dançar

Let's go, get up, get ready and come dance

Veste o seu melhor sorriso

Wear your best smile

Deixa a fila andar

Let the line move

Vem comigo

Come with me

Demorou

It's time

Próximo, próximo!

Neighbor, neighbor!