Determinada Decisão Lyrics Translation in English
Juninho Cassimiro
Portuguese Lyrics
English Translation
Há um horizonte pra alcançar
There's a horizon to reach
Há um oceano pra navegar
There's an ocean to sail
Com lutas e perdas
With struggles and losses
Com dores e cruz
With pains and the cross
Este horizonte parece longe
This horizon seems far
Mas pra alcançar preciso entrar
But to reach it, I need to enter
no mar e avançar a cada dia
the sea and advance each day
Determinada decisão!
Determined decision!
Só o amor faz mover a minha vida
Only love moves my life
Em direção a santidade
Toward holiness
O reino dos Céus é dos violentos
The kingdom of Heaven belongs to the violent
Só por amor ao meu Senhor tomo minha cruz
Only for love of my Lord, I take my cross
E crucificado amar Jesus
And loving Jesus crucified
Há um horizonte pra conquistar
There's a horizon to conquer
Tenho pra mim que os sofrimentos
I believe that the sufferings
Da presente vida não tem proporção
Of this present life have no comparison
Com a glória futura que os santos já vivem
With the future glory that saints already live
Determinada decisão!
Determined decision!
Só o amor faz mover a minha vida
Only love moves my life
Em direção a santidade
Toward holiness
O reino dos Céus é dos violentos
The kingdom of Heaven belongs to the violent
Só por amor ao meu Senhor tomo minha cruz
Only for love of my Lord, I take my cross
E crucificado amar Jesus
And loving Jesus crucified
Há um horizonte pra conquistar
There's a horizon to conquer
Só o amor faz mover a minha vida
Only love moves my life
Em direção a santidade
Toward holiness
O reino dos Céus é dos violentos
The kingdom of Heaven belongs to the violent
Só por amor ao meu Senhor tomo minha cruz
Only for love of my Lord, I take my cross
E crucificado amar Jesus
And loving Jesus crucified
Há um horizonte pra conquistar
There's a horizon to conquer