Novinha Interesseira Lyrics Translation in English

Marcello Cantor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eita novinha interesseira

Oh, materialistic little girl

Só quer sair comigo pra andar de motinha

Only wants to hang out with me to ride a little motorcycle

Ela pensa que eu tenho dinheiro

She thinks I have money


Pra gastar com ela

To spend on her

Mas eu tô liso

But I'm broke

Mais liso do que sabão

Even more broke than soap


Essa novinha interesseira

This materialistic little girl


Essa novinha e muito

This little girl is very

Interesseira

Materialistic

Ela pensa que eu sou o

She thinks I'm the

Dono do mundo

Owner of the world


Minha filha

My daughter

Eu não sou, o que você pensa

I am not what you think

Que eu sou

I am


Eu igual a você

I am like you

Pe rapado

Penniless


Novinha interesseira

Materialistic little girl

Novinha interesseira ah, a, a, a

Materialistic little girl, ah, ah, ah

Added by António Silva
Lisbon, Portugal February 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment