Eu Vi o Rosto Dele Lyrics Translation in English

Junior (Gospel)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi no caminho de emaús

It was on the road to Emmaus

Dois discípulos

Two disciples

Estavam comentando

Were discussing

A respeito de Jesus

About Jesus

Os seus milagres

His miracles

Estavam relembrando

They were recalling

E de repente um viajante

And suddenly a traveler

Falou tão doce tão suave

Spoke so sweet, so gentle

Igual a ele fica conosco

Just like him, stay with us

Pois já é tarde

For it is already late

A sua voz nos conforta

His voice comforts us

Como a dele

Like his


Eu vi o rosto dele

I saw his face

Mais uma vez

Once again

Ouvi a sua voz

I heard his voice

Mais uma vez

Once again

Eu senti o seu toque

I felt his touch

E nunca esquecerei

And I will never forget


Eu bem que sabia

I knew well

Que ele não subiria

That he would not ascend

Antes de me falar

Before speaking to me

Eu bem que sabia

I knew well

Que ele não subiria

That he would not ascend

Antes de me abraçar

Before embracing me

Foi no partir do pão

It was in the breaking of bread

Que eu descobri

That I discovered

Que estava com ele

That I was with him

Lado a lado, junto dele

Side by side, close to him

Foi no partir do pão

It was in the breaking of bread

Que eu percebi

That I realized

Jesus estava aqui

Jesus was here


Eu sinto Deus aqui

I feel God here

Jesus está aqui

Jesus is here

Sinta ele aí

Feel him there

Está tocando em ti

He is touching you

Eu sinto Deus aqui

I feel God here

Abraça ele aí

Embrace him there

Jesus está aqui

Jesus is here

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment