Cabeludinho Lyrics Translation in English

Enolcyc
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando eu disse que te amava você me olhou e riu

When I said I loved you, you looked at me and laughed

Quando eu te pedir em namoro você disse que não ouviu

When I asked you to be my girlfriend, you said you didn't hear

To amarradão na sua mas você nem quer saber

I'm crazy about you, but you don't even care

Minha unica opção vai ser esquecer você

My only option will be to forget you

Você disse dos problemas que iriamos enfrentar

You spoke of the problems we would face

Mas os problemas foram feitos para a gente superar

But problems are made for us to overcome


Superando nós vamos se tornar um vencedor

By overcoming, we will become winners

Tenho muita fé em Deus, obrigado meu senhor

I have a lot of faith in God, thank you my Lord

Eu te amo mais do que tudo

I love you more than anything

Cabeludinho você é meu mundo

Cabeludinho, you are my world


Foi embora e me deixou sozinho

She left and left me alone

Aha cabeludinho

Aha, Cabeludinho

Ainda sinto falta do seu carinho

I still miss your affection

Aha cabeludinho

Aha, Cabeludinho

Pode correr sempre vou te alcançar

You can run, I will always catch up with you

Meu amor por você nunca vai acabar

My love for you will never end


Uma calma no coração e um sorriso no rosto

A calm in the heart and a smile on the face

Ainda não te conquistei mas eu ainda estou disposto

I haven't won you over yet, but I'm still willing

Vou te conquistar e te fazer feliz

I will win you over and make you happy

Você é a pessoa que eu realmente quis

You are the person I truly wanted

Você me deixava feliz pulando de alegria

You made me happy jumping for joy

Mas um dia uma noticia acabou com o meu dia

But one day, news ruined my day

Essa noticia eu já estava esperando

This news I was already expecting

Fiquei sabendo que você ta namorando

I found out that you are dating


Foi embora e me deixou sozinho

She left and left me alone

Aha cabeludinho

Aha, Cabeludinho

Ainda sinto falta do seu carinho

I still miss your affection

Aha cabeludinho

Aha, Cabeludinho

Pode correr sempre vou te alcançar

You can run, I will always catch up with you

Meu amor por você nunca vai acabar

My love for you will never end

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment