Um Passo de Cada Vez Lyrics Translation in English

Eu não consigo me mexer

I can't move

Oh deus! só tua mão pra me erguer

Oh God! only your hand to lift me up

Sozinho eu não vou conseguir

Alone, I won't be able

Eu não consigo levantar do chão

I can't get up from the ground

O tempo passa e euestou nas mãos

Time passes, and I am in the hands

De quem eu devo resistir

Of whom I must resist

Pré-refrão:

Pre-chorus:

O chão parece o melhor lugar

The ground seems the best place

Pra quem está perdendo levantar

For those who are losing to get up

Não há como fugir.

There's no way to escape

Refrão:

Chorus:

Podem tentar me enterrar

They can try to bury me

No mais profundo poço

In the deepest well

Eu sei que vai acontecer

I know it will happen

Pois eu tenho um sonho

Because I have a dream

E sigo um passo de cada vez

And I follow one step at a time

(quebro os muros, vou em frente)

(I break the walls, I go forward)

E contra mim começam atirar

And they start shooting against me

Jogam palavras tolas pelo ar

They throw foolish words in the air

Eu ouço ódio em sua voz

I hear hatred in their voice

Jogam palavras tolas pelo ar

They throw foolish words in the air

E contra mim começam atirar

And they start shooting against me

Eu vejo ódio em sua voz

I see hatred in their voice

Pré-refrão:

Pre-chorus:

O chão parece o melhor lugar

The ground seems the best place

Pra quem está perdendo levantar

For those who are losing to get up

Não há como fugir.

There's no way to escape

Refrão:

Chorus:

Podem tentar me enterrar

They can try to bury me

No mais profundo poço

In the deepest well

Eu sei que vai acontecer

I know it will happen

Pois eu tenho um sonho

Because I have a dream

E sigo um passo de cada vez

And I follow one step at a time

(quebro os muros, vou em frente)

(I break the walls, I go forward)