E Fora Dos Stories? Lyrics Translation in English

Junior Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Postou a foto arrumada na legenda fala que sextou

Posted the tidy photo in the caption saying it's Friday

Mas me liga as quatro da manha me chamando de amor

But calls me at four in the morning, calling me love

Saiu com suas amigas falando que ia beber

Went out with your friends saying you were going to drink

E postou lá no seu feed localiza aí, bebê

And posted on your feed, locate it, babe

E eu feito um bobo fico correndo atrás

And I, like a fool, keep running after

Sequência de stores não aguento mais

A sequence of stories, I can't take it anymore


Já sei o que dizer quando ela me ligar

I already know what to say when she calls me

Vou tocar lá no fundo e vou perguntar

I'll touch deep down and I'll ask

Fora dos stories? Me diz como você tá?

Outside of the stories? Tell me how you're doing?

Não adianta postar foto sorrindo

It's no use posting a smiling photo

Postar foto bebendo e depois me ligar

Posting a drinking photo and then calling me

E fora dos stories? Sei que e bem diferente

And outside of the stories? I know it's quite different

Admita que não me esqueceu que seu amor sou eu

Admit that you haven't forgotten me, that I'm your love

E só pensa na gente

And only think about us

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment