Mente Vazia Lyrics Translation in English

Conscientemente perdida

Consciously lost

Não sei mais quem sou

I no longer know who I am

Será que alguém se pergunta como eu estou?

Does anyone wonder how I am?

Eles não fazem ideia de como eu fico

They have no idea how I feel

Será que alguém me escuta quando eu grito?

Does anyone hear me when I scream?

Sinto uma dor que parece não ter solução

I feel a pain that seems unsolvable

Me sinto fria, congelaram o meu coração

I feel cold, they froze my heart

O vazio dominou

The emptiness took over

Minha mente travou

My mind locked

Corpo paralisou, e isso me aterrorizou

Body paralyzed, and that terrified me

Minhas paranoias sempre tentaram me matar

My paranoias have always tried to kill me

Quero fugir pra onde não possam me encontrar

I want to escape where they can't find me

Eles insistem em ficar na minha mente

They insist on staying in my mind

Depressão me fez um labirinto intermitente

Depression made me an intermittent labyrinth

Ascendo um cigarro

I light a cigarette

Eu queimo mais um maço

I burn another pack

Cega pela fumaça

Blind by the smoke

Me perco em meio aos tragos

I get lost in the midst of drags

Vozes na minha cabeça

Voices in my head

Sussurram que é meu fim

Whisper that it's my end

Tô me sentindo presa

I feel imprisoned

E isso tá vindo de mim

And it's coming from me

Minhas paranoias sempre tentaram me matar

My paranoias have always tried to kill me

Quero fugir pra onde não possam me encontrar

I want to escape where they can't find me

Eles insistem em ficar na minha mente

They insist on staying in my mind

Depressão me fez um labirinto intermitente

Depression made me an intermittent labyrinth

Ascendo um cigarro

I light a cigarette

Eu queimo mais um maço

I burn another pack

Cega pela fumaça

Blind by the smoke

Me perco em meio aos tragos

I get lost in the midst of drags

Vozes na minha cabeça

Voices in my head

Sussurram que é meu fim

Whisper that it's my end

Tô me sentindo presa

I feel imprisoned

O que eles querem de mim?

What do they want from me?