Me Sinta Lyrics Translation in English

Eu posso começar esse som

I can start this sound

Falando de como é perfeito essse nosso jeito

Talking about how perfect our way is

Nossa sintonia vibra como esse beat

Our harmony vibrates like this beat

Bem leve a sinergia, arte como grafite

Very light synergy, art like graffiti

Eu posso te dizer que eu nunca senti

I can tell you that I've never felt

Algo como nós, bebê, mas clichê seria

Anything like us, babe, but it would be cliché

Se eu te contasse quantas bocas eu amei

If I told you how many mouths I've loved

Cê ia acreditar que só você?

Would you believe it's only you?

Nenhuma era a sua

None were like you

Corpo não era o seu

Body wasn't yours

Eu tava de bobeira

I was being silly

Você quase me perdeu

You almost lost me

E já que eu tô aqui e cê ainda me faz rir

And since I'm here and you still make me laugh

Não perde nosso tempo

Don't waste our time

Vem e me faz ouvir

Come and make me listen

Me sinta como música

Feel me like music

Feche os olhos e diga

Close your eyes and say

Te amo como música

I love you like music

Feche meus olhos e sinta

Close my eyes and feel

Me sinta

Feel me

E no meio desse som eu te falo

And in the midst of this sound I tell you

Cê sabe nada é perfeito de fato

You know nothing is perfect indeed

Como nada é pra sempre, é claro

As nothing is forever, of course

O que não dá é pra esperar sentado

What you can't do is wait sitting down

Se o amor se vai ou se ainda não chegou

If love leaves or hasn't arrived yet

Tudo tem sua hora, baby, tudo vai dar certo

Everything has its time, baby, everything will be fine

Mas isso que eu contei é um sonho que eu tive

But what I told you is a dream I had

E no sonho ela dizia

And in the dream she said

Me sinta como música

Feel me like music

Feche os olhos e diga

Close your eyes and say

Te amo como música

I love you like music

Feche meus olhos e sinta

Close my eyes and feel

Me sinta

Feel me