A Canção Que Eu Quero Escutar Lyrics Translation in English

O meu amor, que eu tanto esperei encontrar

My love, whom I waited so long to find

Tão simples, descobrimos no primeiro olhar

So simple, we discovered in the first glance

Nem nos tocamos, nem pensamos num beijo

We didn't touch, didn't think of a kiss

Mas eu sinto o coração disparar.

But I feel my heart racing.

O meu amor, é tão certo que eu nem sei explicar

My love, it's so certain that I can't even explain

Vem como o vento, e me leva pra todo lugar

Comes like the wind and takes me everywhere

Posso sentir, toda vez que eu te vejo

I can feel it every time I see you

É como estar no céu e voar.

It's like being in heaven and flying.

Refrão:

Chorus:

Preciso te falar, você é tudo pra mim

I need to tell you, you're everything to me

Não sei como chegar

I don't know how to approach

Mas vou tentar mesmo assim

But I'll try anyway

Eu ensaiei, já decorei, mas

I rehearsed, I've memorized, but

Na hora h, se eu não lembrar

At the right moment, if I don't remember

Me beija, me beija, me beija.

Kiss me, kiss me, kiss me.

O nosso amor, é a canção que eu quero escutar

Our love is the song I want to hear

Tão simples, posso ouvir o mundo inteiro cantar

So simple, I can hear the whole world singing

No rádio, melodia que me leva

On the radio, a melody that takes me

Navegando pelas ondas do mar

Sailing through the waves of the sea

Refrão (2x)

Chorus (2x)

Vou colher o nosso amor nas flores do jardim

I'll gather our love from the flowers of the garden

Te promento, você não vai esquecer de mim

I promise you, you won't forget me

Escrever os nossos nomes num só coração

Write our names in one heart

E assim guardar a história da nossa paixão

And thus preserve the story of our passion

Amor da minha vida.

Love of my life.

O meu amor, o nosso amor.

My love, our love.