Interesseiro Lyrics Translation in English

Karielle Gontijo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Interesseiro, cheio de marra

Interested, full of swagger

Quer tirar onda com a minha cara

Wants to show off with my face

Nasce de novo, pede socorro

Born again, ask for help

Some daqui!

Get out of here!


Escuta menino sai do meu pé

Listen boy, get off my back

To ligado na sua, sei qual é que é

I know your game, I know what's up

Não viaja garoto com esse teu jogo

Don't trip, boy, with your play

Eu não caio nessa, vou te dar um toco

I won't fall for that, I'll give you the boot


Porque não se gaba pra os teus amigos

Why not brag to your friends

Que vão te zoar vão falar que é mentira

They'll tease you, say it's a lie

Tudo bem que você... é até bonitão

It's okay that you... are even handsome

Mas a sua cabeça é de um camarão

But your head is like a shrimp


Interesseiro, cheio de marra

Interested, full of swagger

Quer tirar onda com a minha cara

Wants to show off with my face

Nasce de novo, pede socorro

Born again, ask for help

Some daqui!

Get out of here!


Interesseiro, cheio de marra

Interested, full of swagger

Quer tirar onda com a minha cara

Wants to show off with my face

Nasce de novo, pede socorro

Born again, ask for help

Some daqui!

Get out of here!


Escuta menino sai do meu pé

Listen boy, get off my back

To ligado na sua, sei qual é que é

I know your game, I know what's up

Não viaja garoto com esse teu jogo

Don't trip, boy, with your play

Eu não caio nessa, vou te dar um toco

I won't fall for that, I'll give you the boot


Porque não se gaba pra os teus amigos

Why not brag to your friends

Que vão te zoar vão falar que é mentira

They'll tease you, say it's a lie

Tudo bem que você... é até bonitão

It's okay that you... are even handsome

Mas a sua cabeça é de um camarão

But your head is like a shrimp


Interesseiro, cheio de marra

Interested, full of swagger

Quer tirar onda com a minha cara

Wants to show off with my face

Nasce de novo, pede socorro

Born again, ask for help

Some daqui!

Get out of here!

Added by Maria Costa
Luanda, Angola October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment