Nele Vou Confiar (part. Renato Vianna) Lyrics Translation in English

Onze mil contra mim

Eleven thousand against me

Rodeado estou

I am surrounded

Já trancaram as portas

They have already locked the doors

Da cova dos leões

Of the lion's den

Ao chorar e andar

When crying and walking

Pelo vale da sombra da morte

Through the valley of the shadow of death

Se estás comigo

If you are with me

Não importa o lugar

It doesn't matter the place

Sei que estás comigo

I know you are with me

Meu louvor não vou calar

I will not silence my praise

Passarão os Céus e a Terra

Heavens and Earth may pass away

Mas Tuas palavras não hão de passar

But Your words will not pass

Ainda que eu venha cair

Even if I fall

Deus me levantará

God will lift me up

Passarão os Céus e a Terra

Heavens and Earth may pass away

Mas Tuas palavras não hão de passar

But Your words will not pass

Ainda que eu venha cair

Even if I fall

Deus me levantará

God will lift me up

Maior é quem está comigo

Greater is He who is with me

Do que aquele que no mundo está

Than the one who is in the world

Não temo o perigo, pois o livramento

I do not fear danger, for deliverance

Deus me dará

God will give me

Maior é quem está comigo

Greater is He who is with me

Do que aquele que no mundo está

Than the one who is in the world

Não temo o perigo, pois o livramento

I do not fear danger, for deliverance

Deus me dará

God will give me

Deus é o meu escudo

God is my shield

Deus é minha segurança

God is my security

Deus é minha fortaleza

God is my fortress

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

Deus é o meu escudo

God is my shield

Deus é minha segurança

God is my security

Deus é minha fortaleza

God is my fortress

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

Deus é o meu escudo

God is my shield

Deus é minha segurança

God is my security

Deus é minha fortaleza

God is my fortress

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

E nEle eu vou confiar

And in Him, I will trust

Passarão os Céus e a Terra mas,

Heavens and Earth may pass away but,

Vou confiar!

I will trust!