E Partirás (Y Te Vas) Lyrics Translation in English

Eu te dei te dei meu sorriso

I gave you, I gave you my smile

Mil horas de amor

A thousand hours of love

Meus dias de Sol tudo de mim

My sunny days, all of me

Te dei meu calor no amor

I gave you my warmth in love

Te dei minha dor

I gave you my pain

Te dei meu luar meu eu

I gave you my moonlight, my essence

E tudo que fui

And everything I was

Eu te dei a fé de quem ama

I gave you the faith of someone who loves

Meu tempo melhor

My best time

O meu coração te ofereci

I offered you my heart

A vida que me restar e louco de amor

The life that remains to me, crazy with love

O pouco que sou amor eu te ofereci

The little that I am, love, I offered you

E partirás

And you will leave

Que sejas feliz

May you be happy

Esquecerás quem mais te quis

You will forget the one who loved you the most

Que não te enganes

Don't deceive yourself

E quem te ame te faça feliz

And may whoever loves you make you happy

Eu te dei a luz dos meus olhos

I gave you the light of my eyes

Teus passos guiei te fiz a mulher

I guided your steps, made you the woman

Do meu coração

Of my heart

Na luz do amanhecer

In the light of dawn

Virás me encontrar

You will come to find me

Chorando na solidão

Crying in loneliness

Irás me deixar

You will leave me

E partirás

And you will leave

Que sejas feliz

May you be happy

Esquecerás quem mais te quis

You will forget the one who loved you the most

Que não te enganes

Don't deceive yourself

E quem te ame te faça feliz

And may whoever loves you make you happy