Sonhos De Luar Lyrics Translation in English

Kennedy e Onassis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sonhos de luar

Dreams of moonlight

Paixão e loucura

Passion and madness

Desejos e carícias

Desires and caresses

Sonhos todo dia

Dreams every day

Tudo como está

Everything as it is


Quero sempre estar

I always want to be

Vivendo esse momento

Living this moment

Dor e sentimentos

Pain and feelings

Paixões acontecimentos

Passions, events

Deixa tudo rolar

Let everything roll


E deixa tudo agora

And let everything now

E vem

Come

Não quero nem saber

I don't even want to know

Os sofrimentos que se levam

The sufferings that are endured

Tudo isso é pra você

All of this is for you


E deixa tudo agora

And let everything now

E vem

Come

Não quero nem saber

I don't even want to know

O momento que se preza

The moment that is valued

Tudo isso é sempre eu e ela

All of this is always me and her

Solidão parece nunca acontecer

Solitude seems never to happen


Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Larga tudo e vem pra cá

Leave everything and come here

Deixa acontecer

Let it happen


Quero sempre estar

I always want to be

Quero sempre estar

I always want to be

Vivendo esse momento

Living this moment

Dor e sentimentos

Pain and feelings

Paixões acontecimentos

Passions, events

Deixa tudo rolar

Let everything roll


E deixa tudo agora

And let everything now

E vem

Come

Não quero nem saber

I don't even want to know

Os sofrimentos que se levam

The sufferings that are endured

Tudo isso é pra você

All of this is for you


E deixa tudo agora

And let everything now

E vem

Come

Não quero nem saber

I don't even want to know

O momento que se preza

The moment that is valued

Tudo isso é sempre eu e ela

All of this is always me and her

Solidão parece nunca acontecer

Solitude seems never to happen


Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Chananana, chananana

Larga tudo e vem pra cá

Leave everything and come here

Deixa acontecer

Let it happen


E deixa tudo agora

And let everything now

E vem

Come

Não quero nem saber

I don't even want to know

Os sofrimentos que se levam

The sufferings that are endured

Tudo isso é pra você

All of this is for you


E deixa tudo agora

And let everything now

E vem

Come

Não quero nem saber

I don't even want to know

O momento que se preza

The moment that is valued

Tudo isso é sempre eu e ela

All of this is always me and her

Solidão parece nunca acontecer

Solitude seems never to happen


E deixa tudo agora e vem

And let everything now and come

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil June 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment