Quão Grande És Tu Lyrics Translation in English

Senhor meu Deus, Quando eu maravilhado

My Lord, my God, when I am in awe

Fico a pensar nas obras de Tuas mãos

I ponder on the works of Your hands

O céu azul de estrelas pontilhado

The sky, blue and dotted with stars

O seu poder mostrando a criação

Revealing Your power in creation

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

Quando a vagar nas matas e florestas

As I wander in the woods and forests

O passaredo alegre ouço a cantar

I hear the joyful birds singing

Olhando os montes, vales e campinas

Looking at the mountains, valleys, and fields

Em tudo vejo, o Teu poder sem par

In everything, I see Your unmatched power

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

Quando eu medito em Teu amor tão grande

When I contemplate Your immense love

Teu Filho dando ao mundo pra salvar

Giving Your Son to save the world

Na cruz vertendo o Seu precioso sangue

On the cross, shedding His precious blood

Minh'alma pôde assim purificar

My soul can thus be purified

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

E quando enfim, Jesus vier em Glória

And when finally, Jesus comes in Glory

E ao lar celeste então me transportar

And takes me to the heavenly home

Eu adorarei, prostrado e para sempre

I will worship, prostrate and forever

Quão grande és Tu, meu Deus, hei de cantar

How great You are, my God, I will sing

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art

Então minh'alma canta a Ti, Senhor

Then my soul sings to You, Lord

Quão Grande és Tu

How Great Thou Art