Guerreira Ousada Lyrics Translation in English

Uma guerreira só abaixa a cabeça para orar

A warrior only bows her head to pray

Uma guerreira só se prostra diante de Deus para o adorar

A warrior only kneels before God to worship Him

Mas ela não se curva diante das circunstâncias contrárias

But she does not bow to adverse circumstances

Ela não baixa a guarda

She does not lower her guard

Ela é guerreira ousada

She is a bold warrior

Não teme a batalha

She fears no battle

Uma mulher guerreira não é perfeita, mas vive na dependência do senhor

A warrior woman is not perfect, but lives in dependence on the Lord

E muitas vezes com o coração sangrando, ela entrega à Deus o seu louvor

And often with a bleeding heart, she offers her praise to God

E no dia a dia ela segue de cabeça erguida

And day by day she walks with her head held high

Ela não baixa a guarda

She does not lower her guard

Ela é guerreira ousada

She is a bold warrior

Não teme a batalha

She fears no battle

Pois ela sabe que serve a um Deus vivo

For she knows she serves a living God

Ela sabe que o seu redentor vive!

She knows her Redeemer lives!

E se levantará por ela! E lutará por ela!

And will rise for her! And fight for her!

O senhor dos exércitos, o todo poderoso!

The Lord of hosts, the Almighty!

O leão da tribo de Judá rugiu no trono e vai pelejar por ela! Vai agir por ela!

The Lion of the tribe of Judah roared on the throne and will battle for her! Will act for her!

E ninguém impedirá, a sua vitória

And no one will hinder her victory

Aleluia! Eu vou adorar!

Hallelujah! I will worship!

E enquanto eu adoro, o senhor guerreia as minhas guerras!

And as I worship, the Lord fights my battles!

Aleluia! Eu vou adorar!

Hallelujah! I will worship!

Eu escolhi a melhor parte e esta não me será tirada!

I have chosen the better part, and it will not be taken from me!

Eu vou adorar!

I will worship!

Eu vou adorar!

I will worship!

Senhor vou te adorar!

Lord, I will worship you!

Eu vou adorar! Eu vou adorar!

I will worship! I will worship!

Senhor vou te adorar!

Lord, I will worship you!

Adorar é o que sei, adorar é minha essência!

Worship is what I know, worship is my essence!

Então eu vou adorar, eu vou adorar! Senhor vou te adorar!

So I will worship, I will worship! Lord, I will worship you!

Eu vou adorar!

I will worship!

Eu vou adorar! Senhor vou te adorar!

I will worship! Lord, I will worship you!

Aleluia! Eu vou adorar!

Hallelujah! I will worship!

E enquanto eu adoro, o senhor guerreia as minhas guerras!

And as I worship, the Lord fights my battles!

Aleluia! Eu vou adorar!

Hallelujah! I will worship!

Eu escolhi a melhor parte e esta não me será tirada!

I have chosen the better part, and it will not be taken from me!

Aleluia! Eu vou adorar!

Hallelujah! I will worship!

E enquanto eu adoro, o senhor guerreia as minhas guerras!

And as I worship, the Lord fights my battles!

Aleluia! Eu vou adorar!

Hallelujah! I will worship!

Eu escolhi a melhor parte e esta não me será tirada!

I have chosen the better part, and it will not be taken from me!

Eu vou adorar

I will worship

Vou te adorar senhor

I will worship you, Lord

Eu vou te adorar

I will worship you