Cara Feia Lyrics Translation in English

Killi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cansei da sua cara feia

Tired of your ugly face

Pra piorar, tem mais

To make it worse, there's more

Já não consigo escutar

I can't listen anymore

Tanta bobagem sem ter

So much nonsense without

Um fundamento sequer

A single foundation

Qual é o problema?

What's the problem?


Mas, agora, eu relaxei

But now, I've relaxed

Pode falar o que você quiser

You can say whatever you want


Então, o que vai ser agora?

So, what's it gonna be now?

Vai me acusar de quê?

Accuse me of what?

Vai me culpar por não ter

Blame me for not having

Nenhuma preocupação

Any concerns

E mesmo assim ter razão?

And still be right?

Onde é que eu errei?

Where did I go wrong?


É, eu acho que não deu

Well, I guess it didn't work out

A vitória é minha outra vez...

Victory is mine once again...


De uma vez por todas

Once and for all

Fale o que quiser

Say what you want

Não tenho mais motivos pra ficar

I have no more reasons to stay

Procura outra e põe no meu lugar

Find another and put in my place

Pode implorar, mas eu não volto

You can plead, but I won't come back

Nunca mais

Never again

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment