Mais do que imaginei Lyrics Translation in English

Kim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quis enganar meu coração

Wanted to deceive my heart

Mas foi em vão

But it was in vain

Quando a verdade vem e não dá

When the truth comes and doesn't give

E eu só penso em te encontrar

And I only think about finding you


Eu quero o teu amor

I want your love


Se eu disser que perdi a direção

If I say I lost my direction

Se eu disser que machuquei meu coração

If I say I hurt my heart

Quando disse não

When I said no

Tudo que eu vejo só lembra você

Everything I see just reminds me of you

E é impossível te esquecer

And it's impossible to forget you


Por isso, vem amor

That's why, come love


De tudo que vivi você foi mais

Of everything I lived, you were more

Do que eu imaginei ser capaz

Than I imagined being capable of


Se eu tiver todo o teu calor outra vez aqui

If I have all your warmth here again

Olhe bem para os meus olhos

Look closely into my eyes

Pra sentir, quanto eu sofri

To feel how much I suffered

Hoje eu sei que preciso de você

Today I know I need you

E não dá pra imaginar te perder

And I can't imagine losing you


Eu amo o teu amor

I love your love


De tudo que vivi você foi mais

Of everything I lived, you were more

Do que eu imaginei ser capaz

Than I imagined being capable of

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment