Aqui No Meio de Nós Lyrics Translation in English

Laércio Oliveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O Senhor está aqui no meio de nós,

The Lord is here among us,

sim Jesus está aqui no meio de nós! (bis)

Yes, Jesus is here among us! (repeat)


Levante o braço e cante o seu louvor,

Raise your arm and sing your praise,

a Ele dê a sua gratidão!

To Him, give your gratitude!

Ele nos resgatou na cruz nos libertou!

He redeemed us on the cross, set us free!

Veio me encontrar

Came to meet me

quando eu estava na cegueira e na dor!

when I was in blindness and pain!


Refrão

Chorus


Levante o braço e cante o seu louvor,

Raise your arm and sing your praise,

a Ele dê a sua gratidão!

To Him, give your gratitude!

Levou a nossa dor toda naquela cruz!

Took all our pain on that cross!

O castigo prometido Ele pagou e vida nova nos deu!

The promised punishment He bore, gave us new life!


Aleluia! Glória a Ti Senhor!

Hallelujah! Glory to You, Lord!


É bom estar aqui diante de Ti, Tua presença muda todo o meu viver!

It's good to be here before You, Your presence changes all my living!


Refrão

Chorus


Forte e Poderoso é o nosso Deus,

Strong and Mighty is our God,

vivo e verdadeiro, Aquele que nos salvou.

alive and true, the One who saved us.

Nos deu a vida e a quer santificar, curar, lavar, redimir!

Gave us life and desires to sanctify, heal, cleanse, redeem!


Forte e Poderoso é o nosso Deus,

Strong and Mighty is our God,

vivo e verdadeiro e está aqui!

alive and true, and is here!

le nos salvou e agora quer curar,

He saved us and now wants to heal,

mudar a nossa vida santificar!

change our lives, sanctify!


O Senhor está aqui no meio! (bis)

The Lord is here among us! (repeat)

O Senhor está aqui no meio de nós!

The Lord is here among us!

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau July 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment