Meus Amores Lyrics Translation in English

Entre os amores que eu tenho

Among the loves that I have

O pingo, a china e o pago

The foal, the china, and the pago

E esta guitarra que trago

And this guitar that I carry

Das origens de onde venho

From the origins of where I come

E o poncho, toldo cigano

And the poncho, gypsy tent

Que balanceia nas ancas

That sways in the hips

Do pingo gateado ruano

Of the piebald roan foal

Malacara, patas brancas

Malacara, white legs

No rancho sobre a coxilha

In the ranch on the hill

Contemplando a várzea infinda

Contemplating the endless plain

Tenho a xirua mais linda

I have the most beautiful xirua

Do que flor da maçanilha

Than the flower of the apple orchard

Deixo que a lua se estenda

I let the moon stretch

E o mundo fica pequeno

And the world becomes small

Enquanto bebo o sereno

While I drink the dew

Nos lábios da minha prenda

On the lips of my darling

Nesta tropeada reiúna

In this gathered cattle drive

A camba do freio é o norte

The lady of the reins is the north

E apenas bendigo a sorte

And I only bless the fate

Que me deu tanta fortuna

That gave me so much fortune

É a sina dos cruzadores

It is the fate of the crossers

Andar caminhos sem fim

To walk endless paths

Sou dono dos meus amores

I am the owner of my loves

Só tu és dona de mim

Only you are the owner of me