Acordei Feliz Lyrics Translation in English

Acordei feliz, feliz de antigamente

Woke up happy, happy like in the old days

E é desse jeito assim que eu vou

And that's how I'm going to

Ficar daqui pra frente

Stay from now on

Tanto faz paris, londres, amsterdam

Doesn't matter Paris, London, Amsterdam

Se onde acordei de bem foi bem aqui

If where I woke up feeling good was right here

Comigo de manhã

With myself in the morning

Nem sei se o dia é de chuva

I don't even know if the day is rainy

Ou se é carnaval

Or if it's carnival

Se deu na loteria ou meu time ganhou

If I won the lottery or if my team won

Quem sabe encontrei com ela

Who knows I met her

No sonho, a alegria

In the dream, the joy

E foi ela, bonita que me deu essa flor, oh, oh

And it was her, beautiful, who gave me this flower, oh, oh

E acordei feliz, feliz de eternamente

And woke up happy, happy forever

Ai, ai, meu Deus e o que acordar assim

Oh, my God, and what waking up like this

Pode fazer com a gente

Can do to us

Então anda,

So come on,

Corre pra cá, meu bem

Run over here, my love

Fica pertinho de mim

Stay close to me

Que isso pega em você também!

Because this catches you too!