Ninguém Impedirá Lyrics Translation in English
LaurietePortuguese Lyrics
English Translation
Já está aqui
It's already here
O Deus que vai fazer
The God who will do
Maravilhas entre nós,
Wonders among us,
E milagre acontecer
And miracles happen
Não tem como duvidar,
There's no way to doubt,
Porque Ele já provou que faz
Because He has already proven that He does
Quando Ele fala, Ele garante, é capaz
When He speaks, He guarantees, He is able
Seu poder não tem limite, é demais.
His power has no limit, it's too much
Se Ele ordena a morte tem que se conter
If He orders death, it has to hold back
Quando Ele fala o inferno começa a estremecer
When He speaks, hell starts to tremble
É muito forte e infinito o seu poder.
His power is very strong and infinite
Sua voz ressoa muito mais forte que o trovão
His voice resounds much louder than thunder
A terra toda cabe dentro de sua mão
The whole earth fits within His hand
E não tem nada que Ele não possa fazer.
And there's nothing He can't do
Coro
Chorus
Tudo que é mal hoje vai Ter que sair
Because the God who is infinite is already here
Por que o Deus que é infinito já está aqui
It's miraculous, it's powerful, that's our God
É milagroso, é poderoso esse é o nosso Deus.
Receive the miracle that descended from heaven
Receba o milagre que do céu desceu
And if it doesn't walk, believe that He will make it walk
E se não anda creia que Ele vai fazer andar
The blind see, the mute now begins to speak
O cego vê, o mudo agora começa a falar
The dead live when they hear His command
O morto vive quando ouve sua voz mandar
If He decides the miracle, no one will hinder
Se ele decide o milagre ninguém impedirá.
Ninguém impedirá se Ele decidir fazer
He commands sickness to disappear
Ele manda enfermidade desaparecer,
Just like He did with lepers, determining healing
Como fez com os leprosos determinando a cura
Because He resurrects the dead and has proven He does
Porque Ele ressuscita morto e já provou que faz
He resurrected Lazarus and did much more
Ressuscitou a Lázaro e fez muito mais
He's the God of the impossible, no one challenges Him
É o Deus do impossível, ninguém o desafia,
Because He is capable, nobody will hinder
Porque Ele é capaz, ninguém impedirá.