Tu És Escolhido Lyrics Translation in English

Laydi Lopes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não canta bonito

Doesn't sing beautifully

Não fala bonito

Doesn't speak beautifully

Não prega bonito

Doesn't preach beautifully

Não é influente, mas é escolhido

Isn't influential, but is chosen

Sem boa aparência, não tem boa roupa

Without good looks, doesn't have good clothes


Sapato de grife, tá desempregado, mas é escolhido

Designer shoes, unemployed, but is chosen

Se tiver emprego só ganha um salário

If employed, earns just a salary

A casa alugada é tão perseguida, mas é escolhido

Rented house, so much targeted, but is chosen

Não se preocupe com nada foram tantos chamados

Don't worry about anything, so many were called

Mas você foi escolhido. ·

But you were chosen


Tem gente que pensa

Some people think

Que Deus olha para aparência, porém se enganou

That God looks at appearance, but they're wrong

Tem gente que pensa

Some people think

Que Deus olha pra posição, porém se atrapalhou

That God looks at position, but they're mistaken

Tem gente que pensa

Some people think

Que Deus vive impressionado com riquezas em vão

That God is impressed by vain riches


Mas Deus não esta preocupado com coisas terrenas

But God isn't concerned with earthly things

Deus não olha a aparência, contempla o coração

God doesn't look at appearance, He sees the heart

Não se preocupe com isso vai somente adorando

Don't worry about that, just keep worshipping

Deus esta recebendo teu louvor registrando

God is receiving your praise, recording it


Não se perturbe deixe quem quer falar

Don't be disturbed, let them talk

Continue louvando para o inferno abalar

Keep praising to shake hell

Teu louvor vai subindo, a muralha caindo

Your praise is rising, the wall is falling

Enquanto você da glória Deus esta te ouvindo

While you give glory, God is listening

Continue esperando na porta igual Mardoqueu

Keep waiting at the door like Mordecai

E deixe o resto com Deus

And leave the rest to God


Se não canta bonito, mas tu es escolhido

If you don't sing beautifully, but you are chosen

Fala tudo errado, mas tu es escolhido

Speak everything wrong, but you are chosen

Ninguém quer ser amigo

Nobody wants to be a friend

Mas tu es escolhido, escolhido por Deus

But you are chosen, chosen by God


A aparência engana o homem ver por fora

Appearance deceives, man sees from outside

O oculto pertence somente ao rei da glória

The hidden belongs only to the King of glory

Já quem é escolhido de um brado de glória

But the chosen, with a shout of glory

Foi Deus quem te escolheu

It was God who chose you


Não canta bonito

Doesn't sing beautifully

Não fala bonito

Doesn't speak beautifully

Não prega bonito

Doesn't preach beautifully

Não é influente, mas é escolhido

Isn't influential, but is chosen


Escolhido,escolhido,escolhido,escolhido

Chosen, chosen, chosen, chosen < br > Chosen by God

escolhido,escolhido por Deus

Chosen, chosen, chosen, chosen < br > Chosen by God

Escolhido,escolhido,escolhido,escolhido

Chosen, chosen, chosen, chosen < br > Chosen by God

escolhido,escolhido por Deus

Chosen, chosen, chosen, chosen < br > Chosen by God

Escolhido,escolhido,escolhido,escolhido

Chosen, chosen, chosen, chosen < br > Chosen by God

escolhido,escolhido por Deus

Chosen, chosen by God

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment