Rap do Chrollo Lucilfer (Hunter X Hunter) | A Cabeça Da Aranha Lyrics Translation in English
DaaruiPortuguese Lyrics
English Translation
Eu sou Chrollo Lucilfer
I am Chrollo Lucilfer
Mandante do grupo com a minha vida
Leader of the group with my life
A Trupe Fantasma por comandos
The Phantom Troupe by commands
Por mim é regida
Ruled by me
Criminosos sem identidade de força e poder notório
Criminals without identity of strength and notorious power
Como ninguém fui residente da Cidade Meteoro
Like no one, I was a resident of Meteor City
Não exponho objetivos, emoções eu não demonstro
I don't expose objectives, emotions I don't show
A calma em minha face esconde a frieza de um monstro
The calm on my face hides the coldness of a monster
Eu roubo o seu poder, em segundos minha força nota
I steal your power, in seconds my strength shows
Não preciso de um combate
I don't need a fight
Pra deixar claro a sua derrota
To make clear your defeat
Então, Trupe, os convoco, eu tenho uma missão
So, Troupe, I summon you, I have a mission
Roubaremos o tesouro secreto do leilão
We will steal the secret treasure from the auction
Concedida a permissão para matar
Permission granted to kill
Todos no caminho, eu não aceito intromissão
Everyone in the way, I don't accept interference
O desgraçado da corrente
The wretched one with chains
Não aceito que ele sobreviva
I don't accept him to survive
Temos um novo objetivo
We have a new goal
Caçar o das correntes
Hunt the one with chains
Nós não vamos o deixar vivo
We won't let him live
Eu não sei
I don't know
Poder se que não tenha a ver comigo
Power that may not have to do with me
Por que eu gero morte e ruína?
Why do I generate death and ruin?
Não sei responder
I can't answer
O motivo é a chave para me compreender
The motive is the key to understanding me
O calendário perdeu um mês
The calendar lost a month
Os meses restantes se reúnem
The remaining months gather
Uvogin, escute a nossa melodia
Uvogin, listen to our melody
É o nosso Réquiem
It's our Requiem
Então mostre seu poder a mim
So show your power to me
Em questão de segundos ele me pertence
In seconds, it belongs to me
Em seguida será seu fim
Then it will be your end
Em especialização de nen
In nen specialization
Não há ninguém que vence
No one can win
Frente a Trupe Fantasma todos vão morrer
Against the Phantom Troupe, all will die
Minha identidade é algo
My identity is something
Que não podem conhecer
They cannot know
Então não fique pra ver
So don't stay to see
A cabeça da aranha
The spider's head
Chrollo Lucilfer
Chrollo Lucilfer
Evitando as profecias
Avoiding prophecies
É minha decisão
It's my decision
Pra manter as nossas vidas
To keep our lives
Não há opção
There is no option
Testemunho sua habilidade
I witness your ability
Como ela funciona? Eu quero saber
How does it work? I want to know
Ao tocar no Segredo do Bandido
By touching the Bandit's Secret
As condições foram cumpridas
The conditions were fulfilled
Me apodero do seu poder
I seize your power
Tornar sua habilidade minha
Make your ability mine
Enquanto exploro a escuridão dentro de você
While I explore the darkness within you
Enxergar sua alma, é o verdadeiro prazer
Seeing your soul is the true pleasure
Após a morte do usuário, o hatsu se intensifica
After the user's death, the hatsu intensifies
O intensificar do seu hatsu é o que me fortifica
The intensification of your hatsu fortifies me
Sua fraqueza: Seus amigos
Your weakness: Your friends
Eu pressinto o temor
I sense the fear
Isso é só um empecilho, pois eu não tenho valor
This is just an obstacle, as I have no value
Então venha Hisoka
So come, Hisoka
Não vai sair vivo
You won't leave alive
Contemple a força de um exército explosivo
Witness the strength of an explosive army
A aranha se mantém, não importa o que aconteça
The spider remains, no matter what happens
Mesmo que arranque a sua cabeça
Even if I tear off your head
Então mostre seu poder a mim
So show your power to me
Em questão de segundos ele me pertence
In seconds, it belongs to me
Em seguida será seu fim
Then it will be your end
Em especialização de nen
In nen specialization
Não há ninguém que vence
No one can win
Frente a Trupe Fantasma todos vão morrer
Against the Phantom Troupe, all will die
Minha identidade é algo
My identity is something
Que não podem conhecer
They cannot know
Então não fique pra ver
So don't stay to see
A cabeça da aranha
The spider's head
Chrollo Lucilfer
Chrollo Lucilfer