Timidez Lyrics Translation in English

Carlos Alexandre
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu saí com você

I went out with you

Para lhe falar de amor

To talk to you about love

Quando provei seu beijinho

When I tasted your little kiss

A palavra me faltou

The words failed me


Até perdi minha voz

I even lost my voice

Fiquei sem saber o que falar

I didn't know what to say

Tudo o que eu tinha a dizer

Everything I had to say

Eu disse apenas com um olhar

I said only with a look


Foi minha primeira vez

It was my first time

Por isso eu não soube lhe beijar

That's why I didn't know how to kiss you

Peço que me compreenda

I ask you to understand me

Perdoe a minha timidez

Forgive my shyness

Isso é tão natural

This is so natural

Não me queira mal

Don't hold it against me

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment