Até Outra Vez (Bênção) Lyrics Translation in English
Projeto Sola
Portuguese Lyrics
English Translation
Que a estrada se abra à tua frente
May the road open before you
Que o vento sopre em teu rosto
May the wind blow on your face
Que o Sol resplandeça em tua face
May the sun shine on your face
E que a chuva caia suave em teus campos
And may the rain fall gently on your fields
E mesmo ao se levantar sozinho
And even when you rise alone
Que Deus lhe envolva em Seu amor
May God wrap you in His love
E a paz encharque o coração
And may peace saturate your heart
E até nos vermos outra vez
And until we see each other again
Que Deus lhe guarde em sua mão
May God keep you in His hand
Que as gotas da chuva em teu rosto
May the raindrops on your face
Com a brisa lhe tragam alívio
With the breeze bring you relief
Que as tarefas comuns e diárias
May common daily tasks
Não sejam um peso ao teu coração
Not weigh heavy on your heart
E mesmo ao se levantar sozinho
And even when you rise alone
Que Deus lhe envolva em Seu amor
May God wrap you in His love
E a paz encharque o coração
And may peace saturate your heart
E até nos vermos outra vez
And until we see each other again
Que Deus lhe guarde em sua mão
May God keep you in His hand