Posto de Gasolina Lyrics Translation in English

Léo Magalhães
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vou beber cerveja no posto de gasolina

I'm going to drink beer at the gas station

Som do carro tá ligado e a mulherada dança em cima

The car's sound is on, and the ladies dance on top

Eu vou beber cerveja no posto, por que não vem

I'm going to drink beer at the station, why don't you come

A chamada já passou e o professor vai também.

The roll call has passed, and the teacher is coming too


Eu vou beber cerveja no posto de gasolina

I'm going to drink beer at the gas station

Som do carro tá ligado e a mulherada dança em cima

The car's sound is on, and the ladies dance on top

Eu vou beber cerveja no posto, por que não vem

I'm going to drink beer at the station, why don't you come

A chamada já passou e o professor vai também.

The roll call has passed, and the teacher is coming too


O meu pai acha que é fácil

My dad thinks it's easy

estudar o ano inteiro

To study the whole year

Ah meu Deus eu não aguento dividir apartamento

Oh my God, I can't stand sharing an apartment

sem carro e sem dinheiro

Without a car and without money

To ficando estressado, essa aula até agora

I'm getting stressed, this class so far

Professor entrega as notas

Teacher hands out the grades

a vermelha não me importa eu preciso ir embora.

The red one doesn't matter, I need to leave


Eu vou beber cerveja no posto de gasolina

I'm going to drink beer at the gas station

Som do carro tá ligado e a mulherada dança em cima

The car's sound is on, and the ladies dance on top

Eu vou beber cerveja no posto, por que não vem

I'm going to drink beer at the station, why don't you come

A chamada já passou e o professor vai também.

The roll call has passed, and the teacher is coming too


Professor o que é que é isso

Teacher, what is this

Por que fez isso comigo

Why did you do this to me

Me deu um dois e meio e agora eu me ferrei

You gave me two and a half and now I'm screwed

e é de três que eu preciso.

And it's three that I need

Eu prometo estudar, mas assumo eu sou farrista

I promise to study, but I admit I'm a partygoer

Quero moda sertaneja acompanhada de cerveja

I want country music accompanied by beer

Enquanto a bomba é do frentista.

While the pump belongs to the attendant


Eu vou beber cerveja no posto de gasolina

I'm going to drink beer at the gas station

Som do carro tá ligado e a mulherada dança em cima

The car's sound is on, and the ladies dance on top

Eu vou beber cerveja no posto, por que não vem

I'm going to drink beer at the station, why don't you come

A chamada já passou e o professor vai também.

The roll call has passed, and the teacher is coming too


Eu vou beber cerveja no posto de gasolina

I'm going to drink beer at the gas station

Som do carro tá ligado e a mulherada dança em cima

The car's sound is on, and the ladies dance on top

Eu vou beber cerveja no posto, por que não vem

I'm going to drink beer at the station, why don't you come

A chamada já passou e o professor vai também.

The roll call has passed, and the teacher is coming too

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola June 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment