Cada Um Pro Seu Lado Lyrics Translation in English

Tô escutando Konai no quarto

I'm listening to Konai in the room

Como que eu fiz isso acontecer?

How did I make this happen?

Nosso amor tão embaraçado

Our love is so entangled

Infelizmente acabou de morrer

Unfortunately, it just died

Tu vai escutar essa daqui

You will hear this one

Eu sei que você vai lembrar de mim

I know you will remember me

Nosso momento ainda tá aqui

Our moment is still here

Eu sei que ele não foi nada pra ti

I know he meant nothing to you

Talvez

Maybe

A gente não deu certo por causa do destino

We didn't work out because of fate

Não sei

Don't know

Talvez esses problemas sejam só comigo

Maybe these problems are just with me

Vou te perguntar mais uma vez

I'll ask you one more time

O que que eu fui pra ti?

What was I to you?

Tu sabe que eu sempre te amei

You know I always loved you

Mas no final você cagou pra mim

But in the end, you shit on me

Tu vai escutar essa no quarto

You will hear this in the room

Deitada pensando no passado

Lying, thinking about the past

Não queria que tivesse acabado

Didn't want it to end

Mas hoje é cada um pro seu lado

But today it's each one on their side

Talvez

Maybe

A gente não deu certo por causa do destino

We didn't work out because of fate

Não sei

Don't know

Talvez esses problemas sejam só comigo

Maybe these problems are just with me