Fardo Lyrics Translation in English

Se alguém nasceu com o dom

If someone was born with the gift

É bom saber que um fardo vai carregar

It's good to know that a burden will carry

A cruz que a gente carrega

The cross we carry

Só Deus sabe o peso que Ele vai dar

Only God knows the weight He will give

Um nômade, um andarilho que antes caminhava sem destino

A nomad, a wanderer who once walked without a destination

E no meio dessa confusão na cabeça

And in the midst of this confusion in the head

Hoje sabe onde ele quer chegar

Today knows where he wants to go

Baby, eu quero te levar

Baby, I want to take you

Eu moro é na beira do mar

I live by the seaside

E se a noite der medo, baby, ainda é cedo

And if the night scares, baby, it's still early

Você não precisa chorar

You don't need to cry

Baby, eu vou te levar

Baby, I'll take you

Deixa que eu te ensino a voar

Let me teach you to fly

Se seu fardo for grande divide comigo

If your burden is heavy, share it with me

Eu juro que eu te ajudo a carregar

I swear I'll help you carry it

Minha cruz vale vários milhões

My cross is worth several million

E minha vida vários likes

And my life, several likes

Antes era tudo de bike

It used to be all about bikes

De chinelin invés de Nike

Flip-flops instead of Nike

Pra onde vai esse menino

Where is this boy going

E porque que ele anda sorrindo

And why is he walking with a smile

É porque eu tinha um plano e Deus a direção

It's because I had a plan and God the direction

E por isso tu sente essa vibe

And that's why you feel this vibe

Ok que tudo é tão novo

Okay, everything is so new

Difícil de acompanhar

Difficult to keep up

É tipo a família real

It's like the royal family

Baby, eu não posso errar!

Baby, I can't make mistakes!

(Se encontramos, eu não posso errar)

(If we meet, I can't make mistakes)

Confusão, intriga, tudo jogo fora

Confusion, intrigue, everything thrown away

Não quero passado e bola pra mim é coisa para eu chutar

I don't want the past, and the ball for me is something to kick

O futuro é quem me da medo porque eu não sei se eu ainda tô lá

The future is what scares me because I don't know if I'm still there

Então deixa eu te ensinar

So let me teach you

Eu também não sabia voar, voar, voar

I didn't know how to fly either, fly, fly

Vamos pra longe daqui pousamos em Icaraí

Let's go far from here, land in Icaraí

Viajar, viajar, viajar (ye, ye)

Travel, travel, travel (ye, ye)